菊时一种数本其一逾秋独妍爰及至日黄华韡然当庭见者骇叹携酒来赏予赋二诗 其二

菊jú时shí一yī种zhǒng数shù本běn其qí一yī逾yú秋qiū独dú妍yán爰yuán及jí至zhì日rì黄huáng华huá韡wěi然rán当dāng庭tíng见jiàn者zhě骇hài叹tàn携xié酒jiǔ来lái赏shǎng予yǔ赋fù二èr诗shī其qí二èr

正zhèng色sè干gàn严yán候hòu，，殊shū姿zī破pò暮mù寒hán。。名míng均jūn梅méi自zì妒dù，，节jié晚wǎn竹zhú同tóng看kàn。。

岁suì月yuè阳yáng回huí易yì，，冰bīng霜shuāng尔ěr立lì难nán。。无wú言yán载zài酒jiǔ客kè，，缱qiǎn绻quǎn近jìn阑lán干gàn。。