南极垣头现一星,辉光特著老人名。不随东壁西庚照,要对南楼夜夜明。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
参考资料:
1、王延梯.辛弃疾词选:山东大学出版社,1999年:第224页
2、刘扬忠.《稼轩词百首译析》:花山文艺出版社,1983年:第334页
庆南楼居士 其三创作背景
庆南楼居士 其三鉴赏
(1213—1280)江州武宁人,字淳叟,号溪园。理宗淳祐十年进士,授江陵府教授。景定初为史馆检阅,上疏劾贾似道,谪通判饶州。似道败,起守宁国,辟知瑞州。有《景定建康志》。
猜你喜欢
佚名:出自《西洲曲》
晁补之:出自《摸鱼儿·东皋寓居》
金地藏:出自《送童子下山》
宋江:出自《满江红·喜遇重阳》
白居易:出自《浪淘沙·借问江潮与海水》
辛弃疾:出自《西江月·夜行黄沙道中》
李煜:出自《长相思·一重山》
欧阳修:出自《醉翁亭记》
柳宗元:出自《江雪》
白居易:出自《白云泉》