车遥遥,去乡国。心摇摇,忘南北。车轮方,行客伤。车轮转,故乡远。
行止难,客自怜。
车马遥遥行远去到何方,追念你的行踪啊不能把你遗忘。
你游历到哪里呢?是否西入秦地,我愿像影子跟随在你身旁。
你在暗处时影子无法随身,希望你永远依傍着光亮。
参考资料:
1、蔡景仙.传世诗词鉴赏:内蒙古人民出版社,2008:55
2、徐寒.历代古诗鉴赏上:中国书店,2011:349
3、李元洛.历代文人爱情诗词曲三百首:岳麓书社,2012:130
车遥遥篇创作背景
车遥遥篇鉴赏
李长霞,字德霄,掖县人。胶州诸生柯蘅室。有《锜斋诗集》。
猜你喜欢
李之仪:出自《临江仙·登凌歊台感怀》
欧阳修:出自《渔家傲·花底忽闻敲两桨》
杜甫:出自《天末怀李白》
元稹:出自《离思五首》
谢逸:出自《江神子·杏花村馆酒旗风》
史达祖:出自《八归·秋江带雨》
蒋捷:出自《声声慢·秋声》
欧阳炯:出自《南乡子·路入南中》
辛弃疾:出自《瑞鹤仙·赋梅》
李贺:出自《梦天》