疏林落叶乱孤村,芳草萋萋满墓门。惆怅美人今不见,寒鸦栖尽又黄昏。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:974.
2、冯浩非徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:30-32.
苏小小墓创作背景
苏小小墓鉴赏
福建闽县人,字惟和。徐
猜你喜欢
范仲淹:出自《苏幕遮·怀旧》
王士祯:出自《蝶恋花·和漱玉词》
张九龄:出自《奉和圣制送尚书燕国公赴朔方》
晏几道:出自《南乡子·花落未须悲》
陈维崧:出自《临江仙·寒柳》
白居易:出自《放言五首·其三》
秦观:出自《满庭芳·碧水惊秋》
吴文英:出自《六么令·夷则宫七夕》
李清照:出自《行香子·天与秋光》
欧阳炯:出自《南乡子·路入南中》