东山有凤,西山有麟。张罗于野,其心匪仁。天池之鹏,扶摇直上。
翼如垂云,安畏尔网。
披一身锦绣般的羽毛,一只多么令人喜爱的鸟。
努力地寻觅食物,把你巢中的小鸟喂饱。
田垄东边风大雨急,把禾穗吹倒,别到垄西去,不要听信笼媒鸟的鸣叫。
齐国人擅长织透明如空的罗网,那平原绿野的地方有罗网笼罩。
那网丝的形影难以看到,触上它会头破血流难以脱逃。
谁刻剪的艾叶绿花伪装网上多巧妙,里面藏着致祸的机关实难预料。
参考资料:
1、闵泽平.李贺全集汇校汇注汇评.武汉:崇文书局,2015:193-195
2、冯浩非徐传武.李贺诗选译.成都:巴蜀书社,1991:166-168
艾如张二首 其二创作背景
艾如张二首 其二鉴赏
元明间浙江海宁人,字虚白,号斗南老人。明初以儒征,官宁王府教授。有《斗南老人集》。
猜你喜欢
白居易:出自《放言五首·其五》
温庭筠:出自《商山早行》
吴文英:出自《荔枝香近·送人游南徐》
严仁:出自《鹧鸪天·惜别》
吴淑姬:出自《小重山·春愁》
蒋捷:出自《声声慢·秋声》
吴潜:出自《鹊桥仙·扁舟昨泊》
李煜:出自《渔父·浪花有意千里雪》
史达祖:出自《满江红·中秋夜潮》
杜牧:出自《旅宿》