夜夜乌来啼未央,明月出户空飞霜。
吹笳征夫不就寝,宫筵列烛声满堂。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
参考资料:
1、彭定求等.全唐诗(上).上海:上海古籍出版社,1986:383
2、詹福瑞等.李白诗全译.石家庄:河北人民出版社,1997:65-67
乌夜啼创作背景
乌夜啼鉴赏
吴百生,字承荣。有憾于历世冒濮姓,乃辑《延陵祖德录》。南渡后赴临安陈情,高宗命复吴姓(《七十二峰足徵集》卷一)。今录诗六首。
猜你喜欢
毛滂:出自《烛影摇红·送会宗》
佚名:出自《伯牙绝弦》
刘长卿:出自《饯别王十一南游》
查德卿:出自《蟾宫曲·怀古》
崔护:出自《题都城南庄》
晏几道:出自《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》
欧阳修:出自《踏莎行·候馆梅残》
温庭筠:出自《南歌子词二首》
周邦彦:出自《兰陵王·柳》
柳如是:出自《金明池·咏寒柳》
最新更新