岩根石溜自涓涓,一见尘劳顿洒然。惟有开山老尊宿,无心可洗亦无泉。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
参考资料:
1、王秀梅译注.诗经(上):国风.北京:中华书局,2015:54-57
2、姜亮夫等.先秦诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1998:57-59
洗心泉创作背景
洗心泉鉴赏
胡侃,初名侔,字彦和,婺源(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士。曾为从事郎,去官,家居数十年,自号柳湖居士。晚年为目疾所苦。事见《新安志》卷七《胡伸传》及卷八。
猜你喜欢
张可久:出自《塞鸿秋·春情》
司马迁:出自《陈涉世家》
柳宗元:出自《登柳州城楼寄漳汀封连四州》
岑参:出自《逢入京使》
范仲淹:出自《御街行·秋日怀旧》
吴融:出自《途中见杏花》
陈克:出自《临江仙·四海十年兵不解》
辛弃疾:出自《西江月·遣兴》
杜甫:出自《送郑十八虔贬台州司户伤其临老陷贼之故阙为面别情见于诗》
贾岛:出自《剑客》
最新更新