平生寻菊未曾遭,直上成丛一丈高。
几处禅房惊老眼,满堂佛像自森罗。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘官锦。夕阳低映小窗明,南园绿树语莺()莺,梦难成。粉红色的鸳鸯枕上雕刻缕金,华美的衣带束住华美的宫锦。夕阳似是有意,在我幽暗的小窗前光临。南园里的绿树上,一对黄莺柔情蜜语,唉,我再也难以入梦见你。
玉炉香暖,我还是频频添香,窗外柳絮轻扬飘荡。屋里尘烟弥漫,我却仍是不卷起珠帘。秋千在庭前闲立如画,唉,真是辜负了这一片艳阳天。
参考资料:
1、王洪.中国古代诗歌精译.北京:朝华出版社,1993年:540-541
九峰看菊创作背景
九峰看菊鉴赏
宋福州福清人,字元洁,号乐轩。师事林亦之,为林光朝再传弟子。不仕,授徒不足自给,课妻子耕织以为生。卒年七十五。私谥文远。有《乐轩集》。
猜你喜欢
王守仁:出自《谪居粮绝请学于农将田南山咏言寄怀》
温庭筠:出自《春洲曲》
李昂:出自《从军行》
刘辰翁:出自《兰陵王·丙子送春》
周紫芝:出自《临江仙·送光州曾使君》
王维:出自《新晴野望》
杜甫:出自《绝句二首》
晏殊:出自《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
出自 毛泽东 [沁园春·雪]
李白:出自《宣城见杜鹃花》