七夕景迢迢,相逢只一宵。月为开帐烛,云作渡河桥。
映水金冠动,当风玉珮摇。惟愁更漏促,离别在明朝。
一道仙鹊架起的小桥横卧在那茫茫的银河上。听着织女的配环叮咚,看她款款地过桥而来。
我和伊人的离别是不会停息地一年复一年。怅然间抬头望去只见到牛郎星依旧闪烁,亘古光华不变;我的哀愁啊,就渐渐的不那么明显。
译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。
本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
七夕创作背景
七夕鉴赏
会稽(今浙江绍兴)人。诗僧。幼出家,代宗大历初至杭州华严寺,师华严宗僧人守真。归越州开元寺后,又从昙一学《四分律》。大历八年(773)至南阳从慧忠习禅观。大历、贞元间以能诗闻名于江南,与诗人皎然齐名,时称会稽二清。与当时诗人交往频繁。晚年住襄州辨觉寺,约卒于宪宗元和间。《宋高僧传》卷十五有传,另参《唐才子传》卷三。其诗多送别赠答及行旅抒怀之作。《全唐诗》存诗1卷。
猜你喜欢
李商隐:出自《无题·相见时难别亦难》
杨徽之:出自《寒食寄郑起侍郎》
白居易:出自《燕诗示刘叟》
徐再思:出自《水仙子·夜雨》
佚名:出自《击鼓》
曾几:出自《癸未八月十四日至十六夜月色皆佳》
范仲淹:出自《御街行·秋日怀旧》
晏几道:出自《思远人·红叶黄花秋意晚》
柳永:出自《尾犯·夜雨滴空阶》
李颀:出自《古塞下曲》