村cūn暮mù即jí景jǐng
行xíng到dào山shān平píng处chù，，停tíng舆yú已yǐ夕xī阳yáng。。村cūn舂chōng喧xuān水shuǐ碓duì，，猎liè火huǒ焮xìn茅máo冈gāng。。
酒jiǔ店diàn关guān门mén早zǎo，，山shān疱pào煮zhǔ菜cài香xiāng。。支zhī筇qióng看kàn暝míng色sè，，烟yān树shù郁yù苍cāng苍cāng。。
行到山平处，停舆已夕阳。村舂喧水碓，猎火焮茅冈。
酒店关门早，山疱煮菜香。支筇看暝色，烟树郁苍苍。