过guò金jīn陵líng不bù泊pō
故gù都dōu残cán照zhào在zài，，一yī望wàng尚shàng峥zhēng嵘róng。。山shān拥yōng吴wú云yún峻jùn，，天tiān连lián楚chǔ水shuǐ平píng。。
到dào秋qiū禾hé黍shǔ意yì，，为wèi客kè古gǔ今jīn情qíng。。高gāo寝qǐn长zhǎng松sōng外wài，，遗yí臣chén怯qiè近jìn城chéng。。
故都残照在，一望尚峥嵘。山拥吴云峻，天连楚水平。
到秋禾黍意，为客古今情。高寝长松外，遗臣怯近城。