春chūn日rì别bié饶ráo阳yáng官guān舍shě
东dōng风fēng淅xī淅xī到dào饶ráo阳yáng，，春chūn草cǎo离lí离lí返fǎn故gù乡xiāng。。整zhěng饬chì未wèi閒xián鱼yú鸟niǎo阵zhèn，，乞qǐ归guī思sī著zhe芰jì荷hé裳shang。。
亲qīn闱wéi罹lí难nán愁chóu如rú捣dǎo，，宦huàn业yè无wú成chéng祇qí自zì忙máng。。世shì路lù坎kǎn坷kě偏piān我wǒ遇yù，，临lín歧qí惆chóu怅chàng倍bèi心xīn伤shāng。。
东风淅淅到饶阳，春草离离返故乡。整饬未閒鱼鸟阵，乞归思著芰荷裳。
亲闱罹难愁如捣，宦业无成祇自忙。世路坎坷偏我遇，临歧惆怅倍心伤。