席上刻韵与王楚臣赋送王羽左之惠州

席xí上shàng刻kè韵yùn与yǔ王wáng楚chǔ臣chén赋fù送sòng王wáng羽yǔ左zuǒ之zhī惠huì州zhōu

江jiāng潮cháo初chū落luò月yuè痕hén纤xiān，，君jūn去qù鹅é湖hú别bié恨hèn添tiān。。老lǎo叶yè易yì同tóng寒hán雪xuě落luò，，衰shuāi枝zhī难nán得dé好hǎo花huā黏nián。。

发fā登dēng楼lóu叹tàn吹chuī残cán笛dí，，吟yín送sòng行xíng诗shī撚niǎn断duàn髯rán。。无wú力lì不bù能néng齐qí翼yì出chū，，临lín风fēng空kōng羡xiàn鸟niǎo鹣jiān鹣jiān。。