闰三月十日将别王甥与之痛饮醉后作将进酒

闰rùn三sān月yuè十shí日rì将jiāng别bié王wáng甥shēng与yǔ之zhī痛tòng饮yǐn醉zuì后hòu作zuò将jiāng进jìn酒jiǔ

将jiāng进jìn酒jiǔ，，解jiě双shuāng璧bì，，敝bì裘qiú羸léi马mǎ长zhǎng安ān陌mò。。

长zhǎng安ān瓮wèng头tóu香xiāng可kě怜lián，，一yī饮yǐn须xū当dāng尽jǐn一yī石shí。。

手shǒu引yǐn六liù博bó狂kuáng叫jiào呼hū，，当dāng盘pán一yī掷zhì得dé五wǔ白bái。。

千qiān古gǔ兴xìng亡wáng亦yì尔ěr尔ěr，，眼yǎn前qián得dé丧sàng何hé曾céng惜xī。。

市shì上shàng高gāo阳yáng吾wú不bù识shí，，且qiě听tīng胡hú歌gē弹dàn虎hǔ拍pāi。。

载zài进jìn酒jiǔ，，君jūn莫mò辞cí，，人rén生shēng失shī意yì亦yì有yǒu时shí。。

韩hán生shēng不bù死sǐ淮huái阴yīn市shì，，寄jì食shí漂piào母mǔ身shēn无wú资zī。。

归guī来lái报bào恩ēn召zhào中zhōng尉wèi，，昔xī日rì王wáng孙sūn今jīn是shì谁shuí？？狂kuáng风fēng卷juǎn地dì吹chuī飞fēi尘chén，，昏hūn

霾mái四sì塞sāi白bái日rì沉chén。。

锦jǐn屏píng绣xiù帐zhàng谁shuí家jiā子zi，，罗luó珍zhēn列liè玉yù宵xiāo盍hé簪zān。。

皓hào齿chǐ呈chéng歌gē细xì腰yāo舞wǔ，，樽zūn前qián一yī笑xiào轻qīng千qiān金jīn。。