喜云堂禅人入山相访

喜xǐ云yún堂táng禅chán人rén入rù山shān相xiāng访fǎng

未wèi到dào岁suì除chú刚gāng数shù日rì，，何hé人rén骑qí马mǎ入rù山shān来lái。。欲yù从cóng南nán越yuè通tōng消xiāo息xī，，曾céng向xiàng东dōng齐qí拨bō草cǎo莱lái。。

屋wū里lǐ无wú过guò云yún片piàn片piàn，，岩yán前qián依yī旧jiù雪xuě皑ái皑ái。。好hǎo归guī直zhí为wèi而ér兄xiōng道dào，，不bù是shì宝bǎo山shān空kōng自zì回huí。。