北里新书屋二首 其一

北běi里lǐ新xīn书shū屋wū二èr首shǒu其qí一yī

古gǔ圣shèng亦yì局jú促cù，，图tú书shū雨yǔ雪xuě侵qīn。。凭píng添tiān数shù尺chǐ地dì，，不bù作zuò百bǎi年nián心xīn。。

杏xìng树shù篱lí穿chuān老lǎo，，柴chái门mén昼zhòu掩yǎn深shēn。。歌gē吟yín听tīng又yòu满mǎn，，馀yú响xiǎng出chū寒hán林lín。。