九jiǔ日rì奉fèng怀huái谢xiè四sì溟míng逸yì人rén兼jiān酬chóu往wǎng日rì见jiàn寄jì之zhī作zuò
邺yè中zhōng词cí客kè古gǔ今jīn才cái，，千qiān里lǐ秋qiū深shēn发fā兴xìng哀āi。。陶táo令lìng行xíng藏cáng只zhǐ尽jǐn醉zuì，，孟mèng嘉jiā容róng止zhǐ独dú清qīng栽zāi。。
山shān萸yú细xì细xì团tuán风fēng袅niǎo，，园yuán菊jú亭tíng亭tíng带dài雨yǔ开kāi。。白bái首shǒu思sī君jūn何hé处chù望wàng，，烟yān云yún苦kǔ忆yì魏wèi三sān台tái。。
邺中词客古今才，千里秋深发兴哀。陶令行藏只尽醉，孟嘉容止独清栽。
山萸细细团风袅，园菊亭亭带雨开。白首思君何处望，烟云苦忆魏三台。