吴wú使shǐ君jūn自zì建jiàn宁níng移yí邵shào武wǔ
十shí载zài徘pái徊huái侍shì从cóng群qún,,铜tóng符fú更gèng向xiàng七qī闽mǐn分fēn。。且qiě疑yí落luò魄pò终zhōng迁qiān客kè,,也yě自zì风fēng流liú一yī使shǐ君jūn。。
五wǔ马mǎ忽hū惊jīng龙lóng渚zhǔ气qì,,双shuāng轓fān犹yóu画huà幔màn亭tíng云yún。。已yǐ知zhī才cái子zi官guān难nán起qǐ,,无wú那nà吴wú郎láng雅yǎ好hǎo文wén。。
十载徘徊侍从群,铜符更向七闽分。且疑落魄终迁客,也自风流一使君。
五马忽惊龙渚气,双轓犹画幔亭云。已知才子官难起,无那吴郎雅好文。