送谢中丞还蜀 其一

送sòng谢xiè中zhōng丞chéng还hái蜀shǔ其qí一yī

微wēi垣yuán法fǎ象xiàng切qiè三sān台tái，，御yù史shǐ中zhōng丞chéng宪xiàn府fǔ开kāi。。参cān执zhí庙miào堂táng刀dāo笔bǐ吏lì，，兼jiān提tí郡jùn国guó羽yǔ林lín材cái。。

烟yān尘chén部bù索suǒ临lín东dōng夏xià，，节jié钺yuè朝cháo恩ēn压yā外wài台tái。。直zhí拟nǐ贼zéi平píng荅dā明míng诏zhào，，谁shuí知zhī投tóu杼zhù自zì天tiān来lái。。