寄jì乡xiāng亲qīn济jì阳yáng公gōng
身shēn远yuǎn乡xiāng情qíng重zhòng，，途tú穷qióng客kè病bìng深shēn。。参cān苓líng频pín在zài眼yǎn，，桑sāng梓zǐ最zuì关guān心xīn。。
居jū简jiǎn便biàn夷yí俗sú，，含hán凄qī效xiào越yuè吟yín。。自zì从cóng遭zāo丧sàng乱luàn，，辛xīn苦kǔ到dào如rú今jīn。。
身远乡情重，途穷客病深。参苓频在眼，桑梓最关心。
居简便夷俗，含凄效越吟。自从遭丧乱，辛苦到如今。