壬rén子zi春chūn暮mù罢bà职zhí西xī省shěng以yǐ宫gōng观guān东dōng归guī道dào由yóu富fù阳yáng默mò记jì旧jiù诗shī俯fǔ仰yǎng二èr十shí八bā年nián矣yǐ有yǒu足zú感gǎn者zhě用yòng前qián韵yùn作zuò因yīn简jiǎn叔shū问wèn并bìng诸zhū故gù人rén其qí三sān
击jī水shuǐ三sān千qiān尺chǐ五wǔ天tiān，，故gù人rén拭shì目mù上shàng凌líng烟yān。。北běi山shān还hái我wǒ扶fú犁lí手shǒu，，准zhǔn拟nǐ今jīn年nián大dà有yǒu年nián。。
击水三千尺五天，故人拭目上凌烟。北山还我扶犁手，准拟今年大有年。