运使李献甫有书云千山万水之间泥泞劳苦不可胜言者因以诗答之

运yùn使shǐ李lǐ献xiàn甫fǔ有yǒu书shū云yún千qiān山shān万wàn水shuǐ之zhī间jiān泥ní泞nìng劳láo苦kǔ不bù可kě胜shèng言yán者zhě因yīn以yǐ诗shī答dá之zhī

使shǐ车chē东dōng按àn宕dàng渠qú还hái，，霖lín潦lǎo千qiān山shān万wàn水shuǐ间jiān。。为wèi把bǎ仁rén恩ēn行xíng郡jùn国guó，，肯kěn教jiào愁chóu色sè到dào容róng颜yán。。

高gāo贤xián本běn为wèi苍cāng生shēng起qǐ，，良liáng骥jì应yīng无wú白bái日rì閒xián。。从cóng此cǐ促cù归guī天tiān上shàng去qù，，翱áo翔xiáng鹓yuān鹭lù紫zǐ宸chén班bān。。