却què卧wò
晓xiǎo起qǐ梳shū头tóu毕bì，，开kāi窗chuāng却què卧wò时shí。。素sù烟yān收shōu枕zhěn席xí，，红hóng日rì上shàng藩fān篱lí。。
仰yǎng面miàn看kàn书shū卷juǎn，，移yí床chuáng近jìn酒jiǔ池chí。。纷fēn纷fēn万wàn方fāng事shì，，安ān用yòng老lǎo夫fū知zhī。。
晓起梳头毕，开窗却卧时。素烟收枕席，红日上藩篱。
仰面看书卷，移床近酒池。纷纷万方事，安用老夫知。