同万秀才讌杨侯别墅

同tóng万wàn秀xiù才cái讌yàn杨yáng侯hóu别bié墅shù

苑yuàn路lù轻qīng骖cān拂fú晓xiǎo霞xiá，，斗dòu城chéng南nán畔pàn列liè侯hóu家jiā。。

临lín邛qióng贵guì客kè倾qīng中zhōng坐zuò，，漳zhāng水shuǐ词cí人rén记jì后hòu车chē。。

一yī石shí蒲pú桃táo先xiān载zài酒jiǔ，，万wàn株zhū金jīn谷gǔ正zhèng交jiāo花huā。。

风fēng光guāng不bù减jiǎn兰lán亭tíng会huì，，醉zuì墨mò凭píng君jūn纪jì岁suì华huá。。