塞sāi上shàng听tīng吹chuī笛dí
雪xuě净jìng胡hú天tiān牧mù马mǎ还hái，，月yuè明míng羌qiāng笛dí戍shù楼lóu间jiān。。
借jiè问wèn梅méi花huā何hé处chù落luò，，风fēng吹chuī一yī夜yè满mǎn关guān山shān。。
雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。
借问梅花何处落，风吹一夜满关山。