赠zèng别bié王wáng山shān人rén归guī布bù山shān
王wáng子zi析xī道dào论lùn，，微wēi言yán破pò秋qiū毫háo。。
还hái归guī布bù山shān隐yǐn，，兴xìng入rù天tiān云yún高gāo。。
尔ěr去qù安ān可kě迟chí？？瑶yáo草cǎo恐kǒng衰shuāi歇xiē。。
我wǒ心xīn亦yì怀huái归guī，，屡lǚ梦mèng松sōng上shàng月yuè。。
傲ào然rán遂suì独dú往wǎng，，长zhǎng啸xiào开kāi岩yán扉fēi。。
林lín壑hè久jiǔ已yǐ芜wú，，石shí道dào生shēng蔷qiáng薇wēi。。
愿yuàn言yán弄nòng笙shēng鹤hè，，岁suì晚wǎn来lái相xiāng依yī。。
王子析道论，微言破秋毫。
还归布山隐，兴入天云高。
尔去安可迟？瑶草恐衰歇。
我心亦怀归，屡梦松上月。
傲然遂独往，长啸开岩扉。
林壑久已芜，石道生蔷薇。
愿言弄笙鹤，岁晚来相依。