代dài春chūn怨yuàn
朝cháo日rì残cán莺yīng伴bàn妾qiè啼tí，，开kāi帘lián只zhǐ见jiàn草cǎo萋qī萋qī。。
庭tíng前qián时shí有yǒu东dōng风fēng入rù，，杨yáng柳liǔ千qiān条tiáo尽jǐn向xiàng西xī。。
朝日残莺伴妾啼，开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入，杨柳千条尽向西。