三sān疏shū乞qǐ休xiū伏fú奉fèng俞yú旨zhǐ用yòng韵yùn有yǒu述shù
九jiǔ天tiān昨zuó日rì降jiàng黄huáng麻má，，老lǎo得dé辞cí官guān兴xìng转zhuǎn赊shē。。何hé处chù红hóng尘chén迷mí客kè路lù，，一yī江jiāng清qīng涨zhǎng到dào侬nóng家jiā。。
有yǒu棋qí尽jǐn可kě消xiāo长zhǎng昼zhòu，，无wú柝tuò能néng催cuī赴fù早zǎo衙yá。。掉diào背bèi出chū门mén那nà得dé碍ài，，君jūn恩ēn难nán道dào不bù堪kān誇kuā。。
九天昨日降黄麻，老得辞官兴转赊。何处红尘迷客路，一江清涨到侬家。
有棋尽可消长昼，无柝能催赴早衙。掉背出门那得碍，君恩难道不堪誇。