赠zèng钱qián少shǎo容róng佥qiān事shì
之zhī子zi体tǐ英yīng彦yàn，，弱ruò龄líng称chēng国guó华huá。。先xiān名míng出chū艺yì苑yuàn，，发fā迹jī翼yì名míng家jiā。。
澄chéng清qīng揽lǎn飞fēi辔pèi，，亨hēng衢qú有yǒu高gāo车chē。。仪yí凤fèng自zì览lǎn德dé，，神shén羊yáng本běn触chù邪xié。。
当dāng今jīn爽shuǎng鸠jiū墟xū，，千qiān载zài同tóng其qí嘉jiā。。翱áo翔xiáng属shǔ宇yǔ县xiàn，，音yīn尘chén非fēi天tiān涯yá。。
离lí居jū欲yù有yǒu赠zèng，，持chí此cǐ代dài疏shū麻má。。勿wù言yán吏lì道dào迫pò，，坐zuò令lìng尔ěr音yīn遐xiá。。
之子体英彦，弱龄称国华。先名出艺苑，发迹翼名家。
澄清揽飞辔，亨衢有高车。仪凤自览德，神羊本触邪。
当今爽鸠墟，千载同其嘉。翱翔属宇县，音尘非天涯。
离居欲有赠，持此代疏麻。勿言吏道迫，坐令尔音遐。