函hán关guān二èr首shǒu其qí二èr
万wàn里lǐ西xī游yóu客kè，，归guī期qī趁chèn早zǎo鸿hóng。。涧jiàn泉quán明míng晓xiǎo练liàn，，山shān果guǒ落luò秋qiū红hóng。。
鸟niǎo度dù烟yān岚lán外wài，，人rén行xíng泥ní淖nào中zhōng。。前qián途tú逢féng驿yì使shǐ，，立lì马mǎ问wèn关guān东dōng。。
万里西游客，归期趁早鸿。涧泉明晓练，山果落秋红。
鸟度烟岚外，人行泥淖中。前途逢驿使，立马问关东。