李伯徵中丞奉东宫命作椎结请纪其故以百字颂而祝之

李lǐ伯bó徵zhēng中zhōng丞chéng奉fèng东dōng宫gōng命mìng作zuò椎chuí结jié请qǐng纪jì其qí故gù以yǐ百bǎi字zì颂sòng而ér祝zhù之zhī

总zǒng角jiǎo习xí义yì方fāng，，结jié发fā事shì明míng主zhǔ。。栉zhì纵zòng豸zhì且qiě貂diāo，，勤qín劳láo几jǐ寒hán暑shǔ。。

青qīng皇huáng一yī顾gù中zhōng，，遂suì与yǔ国guó人rén伍wǔ。。区qū别bié垂chuí鬒zhěn云yún，，岐qí分fēn戢jí鸦yā羽yǔ。。

昔xī我wǒ秋qiū谷gǔ公gōng，，爬pá搔sāo净jìng寰huán宇yǔ。。象xiàng贤xián实shí无wú愧kuì，，冠guān服fú俨yǎn前qián矩jǔ。。

愿yuàn言yán寿shòu而ér康kāng，，三sān握wò勿wù为wèi苦kǔ。。他tā年nián麟lín阁gé上shàng，，雪xuě鬓bìn照zhào簪zān组zǔ。。

何hé用yòng拭shì肝gān石shí，，道dào贵guì随suí所suǒ处chù。。老lǎo我wǒ任rèn飞fēi蓬péng，，歌gē诗shī美měi绳shéng武wǔ。。