九jiǔ日rì怀huái故gù乡xiāng
天tiān涯yá行xíng客kè倍bèi伤shāng悲bēi，，鄂è渚zhǔ登dēng高gāo帽mào欲yù吹chuī。。遥yáo想xiǎng弟dì兄xiōng行xíng处chù乐lè，，几jǐ人rén同tóng把bǎ菊jú花huā枝zhī。。
天涯行客倍伤悲，鄂渚登高帽欲吹。遥想弟兄行处乐，几人同把菊花枝。