游南山入康谷以不观谷帘泉为恨南康李守致上尊乃此泉名也戏成一绝

游yóu南nán山shān入rù康kāng谷gǔ以yǐ不bù观guān谷gǔ帘lián泉quán为wèi恨hèn南nán康kāng李lǐ守shǒu致zhì上shàng尊zūn乃nǎi此cǐ泉quán名míng也yě戏xì成chéng一yī绝jué

不bù饮yǐn谷gǔ帘lián山shān下xià水shuǐ，，徒tú观guān瀑pù布bù下xià长zhǎng川chuān。。使shǐ君jūn破pò我wǒ游yóu山shān恨hèn，，酒jiǔ寄jì人rén间jiān第dì一yī泉quán。。