病bìng目mù
病bìng目mù两liǎng旬xún馀yú，，深shēn斋zhāi只zhǐ另lìng居jū。。客kè知zhī多duō寄jì药yào，，妻qī劝quàn少shǎo看kàn书shū。。
畏wèi热rè灯dēng羞xiū近jìn，，贪tān凉liáng发fā屡lǚ梳shū。。平píng生shēng心xīn喜xǐ菊jú，，因yīn此cǐ剩shèng栽zāi锄chú。。
病目两旬馀，深斋只另居。客知多寄药，妻劝少看书。
畏热灯羞近，贪凉发屡梳。平生心喜菊，因此剩栽锄。