和子华同程中散燕湖上

和hé子zi华huá同tóng程chéng中zhōng散sàn燕yàn湖hú上shàng

林lín塘táng潇xiāo洒sǎ夏xià阴yīn初chū，，翠cuì窦dòu红hóng芳fāng助zhù燕yàn娱yú。。

不bù用yòng俗sú音yīn流liú乐lè府fǔ，，自zì期qī仙xiān御yù下xià蓬péng壶hú。。

金jīn跳tiào巨jù鲤lǐ开kāi纹wén浪làng，，雪xuě洒sǎ群qún鸦yā度dù绿lǜ梧wú。。

日rì落luò人rén归guī尤yóu胜shèng绝jué，，篮lán舆yú回huí首shǒu尽jǐn城chéng隅yú。。