曾céng宏hóng甫fǔ见jiàn过guò因yīn问wèn讯xùn鞓tīng红hóng花huā则zé云yún已yǐ落luò矣yǐ惊jīng呼hū之zhī馀yú
南nán渡dù年nián来lái两liǎng鬓bìn霜shuāng,,牡mǔ丹dān芍sháo药yào但dàn他tā乡xiāng。。
即jí从cóng江jiāng水shuǐ浮fú淮huái水shuǐ,,便biàn上shàng维wéi扬yáng向xiàng洛luò阳yáng。。
南渡年来两鬓霜,牡丹芍药但他乡。
即从江水浮淮水,便上维扬向洛阳。