常山出郊马上口占

常cháng山shān出chū郊jiāo马mǎ上shàng口kǒu占zhàn

旌jīng旗qí乘chéng晓xiǎo出chū郊jiāo原yuán，，五wǔ马mǎ临lín风fēng一yī慨kǎi然rán。。山shān势shì似shì屏píng西xī限xiàn晋jìn，，地dì形xíng如rú掌zhǎng北běi擒qín燕yàn。。

麦mài含hán丰fēng泽zé催cuī齐qí秀xiù，，蚕cán饱bǎo柔róu桑sāng起qǐ大dà眠mián。。守shǒu帅shuài勉miǎn希xī廉lián与yǔ蔺lìn，，九jiǔ重zhòng高gāo枕zhěn不bù忧yōu边biān。。