清心楼晚眺

清qīng心xīn楼lóu晚wǎn眺tiào

霜shuāng空kōng澄chéng晚wǎn景jǐng，，高gāo处chù眼yǎn增zēng明míng。。幽yōu草cǎo生shēng官guān舍shě，，秋qiū霖lín坏huài古gǔ城chéng。。

远yuǎn山shān围wéi野yě阔kuò，，飞fēi鸟niǎo与yǔ云yún平píng。。拟nǐ作zuò登dēng楼lóu赋fù，，依yī然rán故gù国guó情qíng。。