荆渚中流，回望巫山，无复一点，戏成短歌

荆jīng渚zhǔ中zhōng流liú，，回huí望wàng巫wū山shān，，无wú复fù一yī点diǎn，，戏xì成chéng短duǎn歌gē

千qiān峰fēng万wàn峰fēng巴bā峡xiá里lǐ，，不bù信xìn人rén间jiān有yǒu平píng地dì。。

渚zhǔ宫gōng回huí望wàng水shuǐ连lián天tiān，，却què疑yí平píng地dì元yuán无wú山shān。。

山shān川chuān相xiāng迎yíng复fù相xiāng送sòng，，转zhuǎn头tóu变biàn灭miè都dōu如rú梦mèng。。

归guī程chéng万wàn里lǐ今jīn三sān千qiān，，几jǐ梦mèng即jí到dào石shí湖hú边biān。。