马当洑阻风，居人云︰非五日或七日风不止，

马mǎ当dāng洑fú阻zǔ风fēng，，居jū人rén云yún︰︰非fēi五wǔ日rì或huò七qī日rì风fēng不bù止zhǐ，，

拍pāi岸àn回huí流liú逆nì上shàng矶jī，，枯kū杨yáng折zhé苇wěi静jìng相xiāng依yī。。

趁chèn墟xū渔yú子zi晨chén争zhēng渡dù，，赛sài庙miào商shāng人rén晚wǎn醉zuì归guī。。

重zhòng九jiǔ信xìn来lái风fēng未wèi恐kǒng，，大dà千qiān行xíng行xíng昨zuó俱jù非fēi。。

羁jī愁chóu万wàn斛hú从cóng头tóu数shù，，带dài眼yǎn今jīn秋qiū又yòu减jiǎn围wéi。。