送南华张主簿改承县

送sòng南nán华huá张zhāng主zhǔ簿bù改gǎi承chéng县xiàn

适shì去qù庄zhuāng生shēng邑yì，，还hái临lín孔kǒng父fù乡xiāng。。

仍réng闻wén旧jiù隐yǐn处chù，，近jìn在zài武wǔ夷yí傍bàng。。

道dào气qì年nián长zhǎng度dù，，儒rú风fēng日rì以yǐ光guāng。。

何hé时shí看kàn解jiě组zǔ，，归guī去qù事shì仙xiān方fāng。。