访fǎng陈chén二èr
晓xiǎo垂chuí朱zhū绶shòu带dài，，晚wǎn著zhe白bái纶lún巾jīn。。出chū去qù为wèi朝cháo客kè，，归guī来lái是shì野yě人rén。。
两liǎng餐cān聊liáo过guò日rì，，一yī榻tà足zú容róng身shēn。。此cǐ外wài皆jiē闲xián事shì，，时shí时shí访fǎng老lǎo陈chén。。
晓垂朱绶带，晚著白纶巾。出去为朝客，归来是野人。
两餐聊过日，一榻足容身。此外皆闲事，时时访老陈。