假jiǎ寐mèi见jiàn海hǎi山shān异yì甚shén作zuò小xiǎo诗shī记jì之zhī
海hǎi如rú黛dài色sè深shēn，，浪làng作zuò雪xuě点diǎn溅jiàn；；数shù峰fēng黄huáng金jīn山shān，，巉chán绝jué出chū水shuǐ面miàn。。
此cǐ非fēi想xiǎng与yǔ因yīn，，了le了le目mù中zhōng见jiàn。。
何hé时shí真zhēn往wǎng游yóu？？浮fú世shì付fù掣chè电diàn。。
海如黛色深，浪作雪点溅；数峰黄金山，巉绝出水面。
此非想与因，了了目中见。
何时真往游？浮世付掣电。