玉yù山shān亭tíng
万wàn顷qǐng澄chéng光guāng倚yǐ翠cuì屏píng，，矶jī头tóu缥piāo缈miǎo峙zhì孤gū亭tíng。。窗chuāng收shōu吴wú楚chǔ千qiān帆fān白bái，，座zuò揖yī金jīn焦jiāo两liǎng点diǎn青qīng。。
高gāo岸àn浪làng交jiāo遥yáo似shì没méi，，危wēi崖yá木mù落luò倒dào堪kān听tīng。。扁biǎn舟zhōu待dài渡dù依yī江jiāng浒hǔ，，疑yí有yǒu鱼yú龙lóng积jī气qì腥xīng。。
万顷澄光倚翠屏，矶头缥缈峙孤亭。窗收吴楚千帆白，座揖金焦两点青。
高岸浪交遥似没，危崖木落倒堪听。扁舟待渡依江浒，疑有鱼龙积气腥。