游城山遂宿岩舍

游yóu城chéng山shān遂suì宿sù岩yán舍shě

踪zōng迹jī城chéng山shān近jìn已yǐ稀xī，，重zhòng来lái游yóu衍yǎn暮mù忘wàng归guī。。高gāo台tái突tū兀wù凌líng虚xū白bái，，古gǔ刹shā荒huāng凉liáng隐yǐn翠cuì微wēi。。

上shàng界jiè僧sēng归guī梵fàn磬qìng响xiǎng，，低dī林lín鸟niǎo宿sù佛fú灯dēng辉huī。。迩ěr来lái自zì觉jué尘chén缘yuán薄báo，，不bù为wèi入rù山shān不bù息xī机jī。。