过天津见新筑台

过guò天tiān津jīn见jiàn新xīn筑zhù台tái

台tái起qǐ孤gū城chéng外wài，，风fēng尘chén地dì有yǒu馀yú。。奔bēn鲸jīng惊jīng筑zhù观guān，，飞fēi鸟niǎo避bì储chǔ胥xū。。

鸥ōu白bái连lián渔yú浦pǔ，，杨yáng青qīng引yǐn漕cáo渠qú。。它tā年nián志zhì兵bīng卫wèi，，史shǐ笔bǐ定dìng联lián书shū。。