七qī夕xī珠zhū江jiāng汎fàn舟zhōu同tóng豫yù章zhāng黎lí左zuǒ严yán陈chén元yuán者zhě同tóng里lǐ黄huáng逢féng永yǒng黄huáng季jì恒héng黎lí美měi周zhōu席xí上shàng有yǒu赠zèng
珠zhū江jiāng指zhǐ银yín汉hàn,,相xiāng见jiàn复fù相xiāng亲qīn。。往wǎng岁suì悲bēi秋qiū客kè,,都dōu为wèi乞qǐ巧qiǎo人rén。。
南nán流liú豫yù章zhāng水shuǐ,,或huò有yǒu雒luò川chuān神shén。。深shēn夜yè星xīng前qián酌zhuó,,依yī依yī溪xī上shàng蘋píng。。
珠江指银汉,相见复相亲。往岁悲秋客,都为乞巧人。
南流豫章水,或有雒川神。深夜星前酌,依依溪上蘋。