喜省中王秀才至

喜xǐ省shěng中zhōng王wáng秀xiù才cái至zhì

入rù港gǎng趋qū潮cháo急jí，，随suí风fēng觉jué棹zhào轻qīng。。乍zhà疑yí诸zhū客kè舫fǎng，，欣xīn见jiàn一yī儒rú生shēng。。

剑jiàn气qì妆zhuāng残cán雨yǔ，，书shū囊náng推tuī画huà城chéng。。岂qǐ徒tú通tōng世shì务wù，，还hái有yǒu下xià帷wéi情qíng。。