题tí侯hóu氏shì忠zhōng义yì录lù
海hǎi内nèi传chuán忠zhōng义yì，，侯hóu君jūn世shì德dé长zhǎng。。鼓gǔ盆pén居jū静jìng室shì，，挥huī剑jiàn死sǐ封fēng疆jiāng。。
祠cí柏bǎi凌líng霜shuāng翠cuì，，亭tíng梅méi带dài雪xuě香xiāng。。台tái山shān南nán望wàng处chù，，彷fǎng佛fú见jiàn辉huī光guāng。。
海内传忠义，侯君世德长。鼓盆居静室，挥剑死封疆。
祠柏凌霜翠，亭梅带雪香。台山南望处，彷佛见辉光。