舟zhōu中zhōng晚wǎn眺tiào得dé青qīng字zì
片piàn帆fān天tiān际jì阔kuò，，落luò日rì远yuǎn山shān青qīng。。
隐yǐn隐yǐn风fēng前qián笛dí，，行xíng人rén不bù忍rěn听tīng。。
片帆天际阔，落日远山青。
隐隐风前笛，行人不忍听。